| 翻訳と辞書 |
| Brian Stowell ： ウィキペディア英語版 |
Brian Stowell
Thomas Brian Stowell (born 6 September 1936〔(【引用サイトリンク】 Dr Brian Stowell receives top Manx cultural award )〕) is a Manx radio personality, linguist, physicist and author. He is also Yn Lhaihder (The reader) to the Parliament of the Isle of Man, Tynwald. He is considered one of the primary people behind the revival of the Manx language. While a student he became fluent in the language, and made tape recordings of its elderly speakers. He became fluent in Irish and used his fluency to translate Irish language courses into Manx use. He has become involved with radio broadcasts for Manx Radio.
In 2008 Stowell was awarded the Manx Heritage Foundation’s ''Reih Bleeaney Vanannan'' (Manannan’s Choice of the Year) award for outstanding contributions to Manx culture. On Tynwald Day 2010, he was awarded the Tynwald Honour, the highest honour that Tynwald can award a citizen.
Stowell published ''Contoyryssyn Ealish ayns Cheer ny Yindyssyn'', a Manx translation of ''Alice's Adventures in Wonderland'', in 1990. In March 2006 Stowell's ''Dunveryssyn yn Tooder-Folley'' (''The Vampire Murders''), the first full-length novel in Manx, was published.〔(''Isle of Man Today'' article on ''Dunveryssyn yn Tooder-Folley'' )〕
==References==
〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Brian Stowell」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|